در پی مرگ یکی از همکارانشان، آکانه و گروهش باید هم‌زمان با فشارهای سیاسی، سرنخ‌های تازه‌ای از کامویی را در یک مرکز متروکه دنبال کنند. میان بررسی پهپادها و بازجویی از یک نماینده، رفتار عجیب توگانه و نشانه‌هایی از یک راز قدیمی توجه آکانه را جلب می‌کند.