وقتی ضریب جرم آکیرا کیتازاوا ناگهان پایین میآید، فرار او از بازجویی و ماجرای بازرس ناپدیدشده مشکوکتر میشود. تسونموری و تیمش دنبال سرنخی میگردند که نشان بدهد چه کسی پشت رفتار عجیب کیتازاواست.