وقتی آکوتاگاوا بیمار میشود، هیگوچی با نگرانی سعی میکند از او مراقبت کند؛ اما حتی یک نوشیدنی ساده هم به دردسری بامزه تبدیل میشود. بعدتر، دازای وسط یک گشتوگذار عجیب پیدایش میشود و ماجراهای آژانس و مافیای بندر ادامه پیدا میکند.