پوستر قسمت

دازای با شیطنت‌هایش کونیکیدا را کلافه می‌کند و بعد اعضای آژانس دور هم جمع می‌شوند تا قصه‌های ترسناک تعریف کنند؛ قصه‌هایی که بعضی‌هایشان بیشتر خنده‌دارند تا ترسناک. کمی بعد، وسوسه‌ی جایزه‌ی نقدی آژانس را به یک مسابقه رقص می‌کشاند.