با گم‌شدن یک بچه‌گربه، اعضای آژانس کارآگاهان مسلح دست‌به‌کار می‌شوند و کونیکیدا برخلاف ظاهر جدی‌اش حسابی مسئولیت مراقبت از او را به عهده می‌گیرد. بعدتر، رانپو با شیطنت و تیزبینی‌اش رئیس را غافلگیر می‌کند و حال‌وهوای روزمره آژانس را بامزه‌تر می‌کند.