آتسوشی و اعضای آژانس اینبار در ماجراهایی بامزه و کوتاه، از دعوای سگهای ولگرد بر سر قلمرو تا کنجکاوی درباره کمدهای شخصی گرفتار میشوند. در سوی دیگر، یک پذیرایی ساده در مافیای بندر به موقعیتی عجیب و خندهدار تبدیل میشود.