وقتی تاکافومی و عمویش سراغ خاطرات دنیای دیگر میروند، ماجرای مِیبل و شمشیر یخی با بحثهای بامزه درباره بازیهای سگا و شب سال نو قاطی میشود. اما دیدار اتفاقی تاکافومی با یکی از آشناهای قدیمی، حالوهوای روزش را عوض میکند.