روژ، دختری مرموز و کم‌حرف، در یک کلوب مریخی مشغول کار می‌شود تا درباره سارا، خواننده محبوب آنجا، تحقیق کند. هم‌زمان قاچاق نکتار و شایعه حضور یک گلادیاتور سرخ، فضای شهر را حسابی به‌هم می‌ریزد.