ولگ پیش از رفتن به آمریکا، به باشگاه کاموگاوا برمیگردد تا ایپو را برای مبارزه با ساوامورا آماده کند. تمرین جدی این دو، خطر بزرگ ضدحملههای ساوامورا و نقطهضعف مرگبار دمپسی رول را آشکار میکند.