بعد از مرگ جینزان، کو درگیر فکرِ هدفی میشود که آدمها را به دل خطر میکشاند و همزمان برای پیدا کردن دوستش راهی کیوتو میشود. وسط این آشفتگی، یک بازی بتل اسپیریت با یویی فرصتی میشود تا هم خودش را جمعوجور کند و هم با رویای او برای دکتر شدن آشنا شود.