شیِه که در خانوادهاش همیشه برای کمک کردن آماده بوده، دلش میخواهد بتل اسپیریتس را جدی دنبال کند؛ اما وقتی برای کار در چایخانهٔ مینه آماده میشود، مخالفت مادرش همهچیز را سخت میکند. آیا شیِه میتواند راهی برای انتخاب چیزی که خودش دوست دارد پیدا کند؟